1. Opšte odredbe

1.1. Ovom Politikom o kolačićima (u daljem tekstu: „Politika“) uređuju se uslovi prikupljanja i obrade podataka putem datoteka kolačića (eng. cookies) na internet stranici www.lesaffre.rs (u daljem tekstu: „Internet stranica“).

1.2. Rukovalac podacima koji se obrađuju u skladu sa ovom Politikom je privredno društvo LESAFFRE RS DOO BEOGRAD, sa sedištem na adresi Milutina Milankovića 11b, Beograd, Republika Srbija, matični broj: 20292806 (u daljem tekstu: “Lesaffre” ili “Rukovalac“).

1.3. Ova Politika predstavlja sastavni deo Uslova korišćenja Internet stranice.

2. Definicija i vrste kolačića

2.1. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se skladište na uređaju korisnika (računar, tablet, mobilni telefon) prilikom posete Internet stranici. Svrha kolačića je da omoguće efikasnije funkcionisanje Internet stranice, kao i da pruže informacije Rukovaocu o aktivnostima posetilaca.

2.2. Kolačići se mogu klasifikovati prema trajanju i prema domenu kojem pripadaju:

1. Kolačići sesije (privremeni): Brišu se automatski nakon što korisnik zatvori svoj internet pretraživač; 
2. Trajni kolačići: Ostaju sačuvani на uređaju korisnika i nakon zatvaranja pretraživača, sve do isteka njihovog definisanog veka trajanja ili dok ih korisnik ručno ne ukloni; 
3. Kolačići prve strane: Postavlja ih direktno Internet stranica (domen) koju korisnik posećuje; 
4. Kolačići trećih lica: Postavljaju ih domeni koji su različiti od domena Internet stranice koju korisnik posećuje. Ovo se dešava kada Internet stranica koristi eksterne servise, kao što su servisi za analitiku ili marketing.

3. Svrha obrade i pravni osnov

3.1. Obrada podataka putem kolačića vrši se u sledeće svrhe: 

1. Tehnički neophodni (funkcionalni) kolačići: Neophodni su za osnovno funkcionisanje Internet stranice, kao što je navigacija, ispravan prikaz sadržaja i obezbeđivanje stabilnosti sistema. Bez ovih kolačića, Internet stranica ne može pravilno funkcionisati;
2. Analitički (statistički) kolačići: Koriste se za prikupljanje anonimizovanih podataka o načinu na koji posetioci koriste Internet stranicu (npr. broj poseta, najposećenije stranice, vreme provedeno na stranici). Ovi podaci omogućavaju Rukovaocu da analizira performanse i optimizuje korisničko iskustvo; 
3. Marketinški kolačići: Koriste se za praćenje aktivnosti korisnika na različitim internet stranicama sa ciljem prikazivanja relevantnih oglasa i marketinških poruka, kao i za merenje efikasnosti marketinških kampanja.

3.2. Pravni osnov za obradu podataka: 

1. Za tehnički neophodne kolačiće, pravni osnov je legitiman interes Rukovaoca da obezbedi ispravno i sigurno funkcionisanje Internet stranice; 
2. Za analitičke i marketinške kolačiće, pravni osnov je izričit pristanak lica na koje se podaci odnose (korisnika), dat u skladu sa važećim propisima.

4. Upravljanje kolačićima i pristanak

4.1. Prilikom prve posete Internet stranici, korisniku će se prikazati obaveštenje (baner) putem kojeg može prihvatiti ili odbiti korišćenje kolačića koji nisu tehnički neophodni, odnosno može podesiti svoj izbor.

4.2. Korisnik ima pravo da u svakom trenutku povuče svoj pristanak. Povlačenje pristanka se može izvršiti putem istog banera za upravljanje kolačićima ili promenom podešavanja u svom internet pretraživaču.

4.3. Isključivanje određenih vrsta kolačića može uticati na funkcionalnost Internet stranice i dostupnost pojedinih usluga.

5. Kolačići trećih lica

5.1. Internet stranica može koristiti servise trećih lica, koji postavljaju sopstvene kolačiće radi pružanja usluga analitike.

5.2. Rukovalac nema kontrolu nad kolačićima koje postavljaju treća lica, niti nad podacima koje oni prikupljaju. Obrada tih podataka podleže politikama privatnosti i uslovima korišćenja tih trećih lica. Korisnici se upućuju da se informišu o navedenim politikama direktno kod predmetnih trećih lica.

6. Prenos podataka u treće zemlje

6.1. Korišćenje pojedinih kolačića, naročito onih koje postavljaju treća lica, , može uključivati prenos podataka o ličnosti van teritorije Republike Srbije, uključujući i prenos u zemlje koje ne obezbeđuju primereni nivo zaštite podataka u skladu sa Zakonom o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije (“Sl. glasnik RS”, br. 87/2018).

6.2. U slučajevima kada se podaci prenose u zemlje koje ne pružaju primereni nivo zaštite, Rukovalac primenjuje odgovarajuće mere zaštite kako bi osigurao zakonitost takvog prenosa i primeren nivo zaštite podataka, a koji je jednak nivou koji garantuje Zakon o zaštiti podataka o ličnosti Republike Srbije i ostali primenjivi propisi. 

6.3. Prihvatanjem analitičkih i marketinških kolačića, korisnik daje izričitu saglasnost i za ovakav prenos podataka, nakon što je upoznat sa mogućim rizicima.

7. Lista kolačića

8. Izmene Politike

8.1. Rukovalac zadržava pravo da u bilo kom trenutku izmeni ili dopuni ovu Politiku. Sve izmene stupaju na snagu danom objavljivanja na Internet stranici. Korisnik je dužan da periodično proverava sadržaj ove Politike kako bi se informisao o eventualnim izmenama.

9. Kontakt informacije

9.1. Za sva pitanja u vezi sa primenom ove Politike, korisnici se mogu obratiti Rukovaocu putem elektronske pošte na adresu: [email protected].